The feedback dialog opens in the middle of the screen again
Fixed the feedback dialog being trapped inside the left panel, where it was cut off and hard to use. It now opens centered above the canvas.
Clicking Feedback opened the dialog inside the left panel, where it was cut off and could not be used properly. It now opens in the middle of the window, above the canvas, and Esc closes it.